Au milieu des années 2000, les films traduits par Goblin étaient très populaires. Maintenant, Dmitry Puchkov a quelque peu ralenti le rythme de son travail, mais il n'est pas difficile de trouver des images dupliquées par lui.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/28/kak-posmotret-film-v-perevode-goblina.jpg)
Manuel d'instructions
1
Pour commencer, il convient de préciser pour quels films les traductions alternatives «gobelins» ont été créées. Pour obtenir ces données, vous pouvez visiter plusieurs portails Internet sur le thème du cinéma ou utiliser les services de Wikipédia, pour cela vous devez formuler une requête comme celle-ci: "Goblin Translation".
2
Après avoir appris toutes les informations nécessaires, décidez vous-même si vous souhaitez regarder ce film une ou plusieurs fois. Si vous pensez qu'un visionnement suffira, alors vous pouvez le faire en utilisant des cinémas en ligne, qui abondent sur Internet. De tels films sont rares dans de telles bibliothèques, mais si vous vous fixez un objectif, vous pouvez les trouver.
3
Si vous pensez que la bande vous intéressera et que vous la réviserez plusieurs fois, vous devrez la télécharger sur Internet. Le plus souvent, ces films peuvent être trouvés sur des trackers torrent, et de assez bonne qualité. La vitesse de téléchargement dépendra entièrement de votre plan tarifaire, mais, en règle générale, les films sont téléchargés plus rapidement la nuit, car les fournisseurs d'accès Internet à ce moment de la journée augmentent la vitesse du trafic.
4
Dans le cas où vous ne pouvez pas télécharger l'image dupliquée ou la regarder dans les cinémas en ligne, vous pouvez le faire sur le portail du Gobelin lui-même à Oper.ru. Sur ce site, vous pouvez trouver absolument tous les films qu'il a dupliqués et les regarder gratuitement. De plus, il y a un forum sur le portail où vous pouvez discuter de la bande que vous aimez avec d'autres téléspectateurs, ainsi qu'avec l'auteur et interprète de doublage - Goblin.
5
Et enfin, vous pouvez simplement louer un film et le regarder à la maison sans le chercher sur les trackers et les cinémas en ligne. En moyenne, le coût de location d'un DVD-ROM est d'environ 50 roubles par jour, plus une caution sous la forme du coût du disque, ce qui, en principe, n'est pas un plaisir si cher.