Dans les années 90, de nombreux Allemands de souche sont revenus de Russie dans leur patrie historique, en utilisant le programme de réinstallation. Mais en même temps, de nombreux parents et amis sont restés avec leur ancien lieu de résidence, avec lequel ils souhaitent entretenir une correspondance. Mais tout le monde ne sait pas comment envoyer correctement une lettre à l'Allemagne pour qu'elle parvienne sans problème.
Vous aurez besoin
- - adresse du destinataire;
- - une enveloppe;
- - de l'argent pour payer les services postaux.
Manuel d'instructions
1
Vérifiez avec un parent ou une connaissance vivant en Allemagne pour leur adresse postale exacte. En plus des numéros de rue, de maison et d'appartement, vous devez connaître l'index (en Allemagne, il se compose de cinq chiffres), ainsi que l'orthographe correcte du nom de la ville et la transcription du nom du destinataire.
2
Décidez quel type de courrier vous souhaitez envoyer une lettre ou un colis. La livraison par la poste russe prend beaucoup de temps, tandis que les systèmes de livraison peuvent accélérer considérablement le processus. Mais l'efficacité coûtera plus cher.
3
Si vous décidez d'envoyer une lettre à un service de livraison non étatique, sélectionnez celui dont les succursales sont situées dans votre ville et dans la communauté du destinataire. Il existe plusieurs opérateurs internationaux en Russie, par exemple DHL et FedEx. Leur politique de prix est généralement similaire. Pour envoyer, apportez une lettre ou un colis au service sélectionné. Les employés de l'organisation les emballeront sur place. Vous devrez également remplir un reçu spécial, dans lequel vous devrez spécifier l'adresse et le nom du destinataire et vos coordonnées. Payez l'expédition et n'oubliez pas d'obtenir votre copie du reçu. Dans certains cas, une lettre se voit attribuer un numéro spécial et vous pouvez surveiller son mouvement en vérifiant les informations sur le site Web de l'organisation ou par téléphone.
4
Lorsque vous choisissez la poste russe pour envoyer de la correspondance étrangère, il est préférable de contacter la poste centrale de votre ville. Son personnel est plus expérimenté dans l'envoi de lettres à l'étranger. Sélectionnez la méthode d'expédition tarifaire. Il peut s'agir de courrier régulier ou accéléré moyennant des frais supplémentaires. Après avoir choisi, payez les timbres et l'enveloppe.
5
Vous pouvez également envoyer vous-même une lettre par la poste russe. Pour ce faire, achetez une enveloppe spéciale au kiosque ou au bureau de poste pour l'envoi à l'étranger, qui ne nécessite pas de timbres, joignez-y votre message, scellez-le et déposez-le dans la boîte aux lettres la plus proche.