Les Biélorusses avec une part d'ironie sont appelés Bulbashs. Bien que les Biélorusses eux-mêmes, les villageois, et même l'intelligentsia encore plus, perçoivent leur surnom de manière très ambiguë.
Version militaire
Il est généralement admis que les Biélorusses sont appelés Bulbas depuis des temps immémoriaux, mais cette affirmation est incorrecte. Dans la Russie pré-révolutionnaire, un tel mot n'était utilisé nulle part, il n'était pas possible de le trouver dans les dictionnaires de l'époque. Et en général, l'histoire de l'origine du mot "bulbashi" n'est pas encore entièrement claire. Selon certains linguistes, ce mot n'est apparu que pendant la Grande Guerre patriotique.
Sur le territoire de la Polésie et en Ukraine, l'armée partisane fasciste dirigée par Taras Bulba-Borovets a mené des hostilités actives. Du nom du chef est allé le nom des membres de ce groupe - Bulbashi. Taras Bulba-Borovets lui-même ne s'est jamais considéré comme un nationaliste biélorusse - uniquement ukrainien. Il a appelé son armée l'Organisation militaire ukrainienne.
Version "végétale"
Selon une autre version, le bulbe (pomme de terre) était cultivé au Bélarus depuis l'époque du Commonwealth, qui comprenait le pays à cette époque. La version que les Russes ont commencé à appeler les Biélorusses «Bulbashs» est intenable. En Russie, les pommes de terre sont apparues beaucoup plus tard. Les Russes n'ont rencontré de pommes de terre que lors de la première scission du Commonwealth.
Le bulbus latin a un son plus proche du mot "bulba", il n'est donc pas surprenant que pendant le règne du catholicisme en Biélorussie, ce mot se soit transformé en "bulba", et d'ici déjà en "bulba".
