Comme l'a écrit A.S. Pouchkine: "L'inspiration n'est pas à vendre, mais vous pouvez vendre le manuscrit." Par conséquent, aujourd'hui, quand parfois un manuscrit traduit en une publication à part entière est vendu, les étagères et les stands des librairies regorgent littéralement d'une variété d'œuvres littéraires et littéraires. Romance, thrillers mystiques, détectives et aventures tordus, science-fiction et fantaisie, littérature éducative. Le temps nous dira si les nouveaux auteurs valaient bien la plume.
Manuel d'instructions
1
A noter: certains éditeurs, proposant à l'auteur de conclure un contrat, insistent sur l'exécution de la commande contractuelle. Mais si vous avez déjà créé un chef-d'œuvre impérissable (ou au moins un guide d'étude ordinaire), il vaut mieux ne pas émettre d'ordonnance contractuelle. Tout talent s'estompe face à la responsabilité de l'écriture précipitée, selon le calendrier approuvé par l'éditeur.
2
Même si vous avez utilisé un pseudonyme qui vous a été proposé par l'éditeur lors de la rédaction de votre travail, les droits de l'utiliser dans le cadre du contrat ne sont pas transférés.
3
Si l'éditeur vous propose de rédiger un «Accord d'intention» (impliquant que vous ne coopérerez pas avec des concurrents), précisez le libellé: vous vous engagez à soumettre d'abord votre travail à cet éditeur.
4
Le contrat général devrait être appelé «Contrat pour la publication d'une œuvre d'auteur» ou «Contrat d'auteur pour la publication d'une œuvre». Autrement dit, en vertu de cet accord, vous n'aurez qu'à transférer les droits de propriété sur l'œuvre, c'est-à-dire le droit de publier.
5
Si vous souhaitez obtenir un certain montant à l'avance (dans le cas d'un contrat-commande), ne prélevez qu'un paiement intégral (au moins 20% du montant total du contrat) afin que si vous ne respectez pas le délai, vous n'avez pas à payer de pénalités pour retard avec un misérable paiement anticipé (il arrive que pour 100 roubles, "pour spectacle", comme les éditeurs assurent).
6
La rémunération des auteurs peut être effectuée selon l'une des trois options suivantes:
- un montant fixe (indépendant de la diffusion de la publication);
- redevances (redevances);
- système combiné.
7
Convenez de la taille de la diffusion de la publication de votre travail, qui serait à la fois à la hauteur de vos attentes et des attentes de l'éditeur vis-à-vis des ventes. De plus, la reconnaissance de l'auteur, la popularité de telles œuvres sur le marché, la note de l'éditeur lui-même, etc. sont pris en compte. La diffusion ne doit pas être inférieure à 5 000 exemplaires.
8
Précisez les dates d'entrée en vigueur du contrat et les conditions de transfert des droits de propriété. Si les droits sont transférés exclusivement, n'acceptez pas de prendre trop de temps, car si l'éditeur pour une raison quelconque ne publie pas votre travail, vous pouvez le proposer à un autre éditeur.
