L'ensemble folklorique du village de Buranovo dans le district de Malopurginsky d'Oudmourtie se produit sur scène depuis plus de 40 ans, mais au début, il est devenu entièrement russe, et maintenant dans le monde entier, pas grâce à l'exécution de chansons folkloriques. En mai, un pays plein d'enthousiasme, de tendresse et de surprise a assisté à la montée en flèche de "Buranovskaya Granny" avec le succès fou Party for Everybody à la deuxième ligne du concours Eurovision de la chanson.
Ce décollage a commencé il y a quatre ans, lorsque les grands-mères ont reconstitué le répertoire avec des chansons de Viktor Tsoi et Boris Grebenshchikov traduites en oudmurt. Après une représentation à l'Oudmurt Philharmonic le jour de la langue maternelle, ils sont tombés dans la zone d'attention accrue des médias, ce qui a attiré Ksenia Rubtsova, directrice de la maison de Lyudmila Zykina, à l'apparition du collectif.
Deux ans plus tard, les «grands-mères Buranovsky» ont d'abord frappé aux portes de l'Eurovision - lors des qualifications nationales de 2010, elles ont pris la troisième place. Et cette année, selon les résultats du vote du public et par la décision d'un jury professionnel, les grands-mères oudmourtes sont devenues les premières d'une compétition similaire, devant les pop stars nationales Dima Bilan et Timati.
La justesse du choix est apparue même en demi-finale du Concours Eurovision de la chanson - la performance de six femmes âgées de Buranov a provoqué des émotions positives non seulement parmi le public, mais aussi parmi les concurrents directs. Les Russes ont marqué le plus de points - 152 - en demi-finale. Et la nuit du 26 au 27 mai est devenue l'apogée de la trajectoire quadriennale du décollage de l'ensemble folklorique - la marque a été fixée à une altitude de 259 points, c'est la deuxième rangée du tableau final des résultats du Concours Eurovision de la chanson 2012. Le rythme incendiaire de la chanson Party for Everybody interprétée par les candidats, dont quatre ont déjà dépassé 70, peu de gens sont restés indifférents. Maintenant, peut-être, le mot russe "grand-mères" dans certains cercles peut devenir une étiquette non moins célèbre de la Russie que le mot "satellite".
Bien sûr, après la fin de la compétition, l'ensemble Udmurt ne cessera de se produire. Le 12 juin devrait apparaître sur la Place Rouge lors de la célébration de la Journée de la Russie, le 16 au festival de Jurmala, le 12 juillet au Slavic Bazaar de Vitebsk et en août au festival Kuban Cossack de Taman. En plus de tout cela, l'enregistrement du nouvel album "Buranovsky Grandmothers" est en préparation et des invitations pour des tournées en Allemagne, en France et en Angleterre sont en discussion. Les célébrités de l'euro elles-mêmes disent qu'elles n'iront nulle part de Buranov tant qu'elles n'auront pas déterré des pommes de terre.
