En parlant de l'auteur de l'opéra, ils appellent généralement le compositeur. Mais tout opéra a toujours un auteur qui a écrit son texte littéraire. Il arrive parfois que le compositeur écrive lui-même le texte, comme l'a fait A. Borodin pour son opéra Prince Igor, mais le plus souvent les compositeurs confient ce travail à des poètes.
L'opéra est parfois appelé une forme d'art élitiste, c'est-à-dire accessible uniquement à un cercle restreint de favoris. Bien sûr, c'est une exagération, mais beaucoup de gens trouvent vraiment ce genre trop compliqué pour leur compréhension. Ces auditeurs, en particulier, se plaignent de ne pas pouvoir distinguer les paroles chantées dans l'opéra.
Dans une certaine mesure, les chanteurs d'opéra modernes sont à blâmer pour cela, qui ont complètement cessé de prêter attention à la diction, contrairement aux chanteurs de la «vieille école». Cependant, si une personne n'est pas habituée à percevoir la manière classique de chanter, elle peut avoir des problèmes avec une bonne diction des chanteurs. La question est compliquée par le fait qu'une tradition est venue de Russie en Occident qui est venue d'Occident - les opéras de compositeurs étrangers sont joués non pas dans la traduction russe, mais dans la langue originale. La compréhension de l'opéra peut être facilitée par une connaissance préalable du livret.
Qu'est-ce qu'un livret d'opéra
Le mot "livret" est traduit de l'italien par "petit livre". C'est le nom du texte littéraire de l'opéra. Parfois, les compositeurs utilisent des œuvres littéraires indépendantes comme livret. Ainsi, par exemple, S. Dargomyzhsky, écrivant un opéra sur le texte intégral de la tragédie de "Stone Guest" de l'AS Pushkin. A.A.Rimsky-Korsakov a fait de même avec une autre tragédie de A.S. Pouchkine - "Mozart et Salieri". Dans de tels cas, il ne reste plus qu'à trouver la source littéraire de l'opéra et à le lire.
Mais encore, de tels cas dans la pratique du compositeur sont assez rares. En règle générale, la source littéraire de l'opéra est traitée lors de l'écriture du livret. Parfois, même l'intrigue se transforme en son contraire, comme cela s'est produit avec l'histoire d'A. Pouchkine "La Reine de pique" lors de la création de l'opéra du même nom de P. Tchaikovsky. Dans ce cas, il est inutile de se familiariser avec le contenu de l'opéra selon la source littéraire.
