Le mot «anthologie» est d'origine grecque ancienne et signifie littéralement «jardin fleuri» ou «bouquet de fleurs». Cependant, il est utilisé principalement au sens figuré.
Anthologies de l'ère antique et médiévale
Le terme «anthologie» désigne un ensemble d'œuvres littéraires de petit volume - histoires, poèmes, essais, créés par différents auteurs. En règle générale, lors de la compilation de ces collections littéraires, les œuvres sont combinées par genre ou thème.
Des informations ont été conservées sur les anthologies compilées par les habitants de la Grèce antique. Par exemple, dans diverses sources écrites, des recueils d'aphorismes et d'épigraphes sont mentionnés, qui ont été créés par Méléagre de Godard, Philippe de Thessalonique, Straton de Sard, Diogène d'Héraclée. Il est également connu que des collections similaires ont été créées par certains auteurs romains antiques. Malheureusement, ces œuvres dans l'original n'ont pas survécu jusqu'à nos jours.
La plus ancienne des anthologies ayant survécu jusqu'à nos jours date du Xe siècle. Elle s'appelle l'anthologie palatine. Cette anthologie a été compilée par Konstantin Kefala. En travaillant sur cette collection, Kefala a utilisé les œuvres de ses prédécesseurs. Par la suite, l'anthologie de Mullet a été réécrite à plusieurs reprises. Et le moine de Constantinople, Maxim Plound, au XIVe siècle en a choisi certaines œuvres, l'a complétée d'un grand nombre d'épigrammes et de plusieurs poèmes, après quoi il a publié sous le couvert de sa propre anthologie.
À la fin du XVIe siècle, Joseph Scaliger publie une anthologie de Catalecta veterum poetarum, incorporant des extraits d'anciens écrits romains. Pierre Pete a ensuite publié deux autres recueils d'anthologies. Ces livres ont été réimprimés à plusieurs reprises par la suite.
Les peuples de l'Est avaient également de nombreux exemples de cette littérature. Par exemple, le célèbre sage et philosophe chinois Confucius est crédité de la paternité de l'anthologie Shi-Ching. La coutume de compiler ces collections était caractéristique des Arabes. Après avoir conquis la Perse, les auteurs persans ont également adopté cette habitude, créant un certain nombre de recueils de poésie. Et déjà des Perses, il a été adopté par de nombreux voisins, y compris les Turcs ottomans et les Hindous.
